Manuel de la machine à boutons

* Des tirages (papiers) déjà réalisés ? Ensuite, vous pouvez continuer avec le manuel ci-dessous :

Avec ces appareils vous pouvez réaliser tous types de boutons en 2 pressions.

Pour commencer, soulevez le levier rouge. De cette façon, la base avec les 2 moules inférieurs (1,2) peut être

tourner. Attention : dans le cas d'un appareil fraîchement graissé, ce socle peut être quelque peu collé à la plaque de base.

Saisissez ensuite le moule et tirez-le vers le haut de manière très uniforme. Le socle se détache ensuite un peu plus tard de la plaque de base.


 

 

*ÉTAPE 1 : Construction de la façade (moule 1)

Ici vous placez toutes les parties de la façade :

  1. Convexe peut faire face (avec le côté pointu vers le bas, convexe vers le haut)
  2. Découpez un morceau de papier (avec du texte ou une image horizontalement devant vous)
  3. Feuille plastique (Mylar)

Tourner la matrice 1 sous le poussoir (dé suspendue) et appuyer à fond sur le levier rouge

d'un seul mouvement calme et régulier. Remontez ensuite le levier rouge. Les parties

rester dans le snap supérieur. Matrix 2 est maintenant face à vous.

(La façade du bouton (et la structure) est toujours la même pour l'épingle, l'aimant, le porte-clés, le miroir, l'ouvre-porte, le flatback, ...)

 

* ÉTAPE 2 : Construction de l'arrière (moule 2)

Voici toutes les pièces pour le dos (voir plus loin : Structure variantes) dans.

Lorsque le moule 2 est rempli, retournez-le sous l'imprimante. Appuyez à nouveau sur le levier à fond avec un mouvement doux et régulier. De cette façon, vous pressez toutes les pièces ensemble. Tirez le levier vers le haut et votre bouton est prêt !

À propos travailler plus vite Laissez le bouton fini dans le moule 2 pendant un moment.

Après tout, la matrice 1 vous fait face. Remettez donc immédiatement les pièces en place, tournez et appuyez (= étape 1).

Retirez ensuite le bouton terminé et terminez immédiatement l'étape 2.

 

Variantes de construction (étape 2)

Pin's, aimants, porte-clés, ouvre-portes, miroirs, flatbacks, ...

Vous placez toujours la face visible de tous ces dos vers le bas dans le moule.

 

  • Épingle: Remettez la goupille avec le côté de la goupille vers le bas. Pour obtenir l'image directement sur l'épingle, placez l'épingle horizontalement avec le rectangle à droite et le cercle à gauche. De cette façon, le bouton s'ouvrira ensuite dans la bonne direction.

  • Broche 25 mm (1 pouce) : Placez l'anneau avec le côté plat vers le bas et le bord tranchant relevé vers le haut. Appuyez sur le tout, puis la goupille doit encore être insérée. Chacun a sa propre technique pour insérer les épingles en douceur. Le plus important est de ne pas plier la goupille. Ensuite, la tension sera relâchée et elle se relâchera derrière l'anneau. Notre méthode consiste à tenir la goupille de manière à ce que le demi-arc soit vers la droite et fermé en bas. Insérez d'abord le côté le plus éloigné de vous sous l'anneau du bouton. Placez ensuite votre pouce sur le bouton droit afin que l'arc droit de l'épingle ne puisse pas sortir de l'anneau du bouton après l'étape suivante. Avec votre autre pouce, poussez simplement doucement le coin inférieur juste derrière l'anneau. La goupille se mettra alors parfaitement en place.

  • Aimant: Remettez l'aimant avec le côté plat vers le bas. Les bords relevés sont tournés vers le haut.

  • Aimant (autocollant) (75 mm) : Placez le côté arrière plat vers le bas, le bord relevé vers le haut. Pressez le tout ensemble. Fixez ensuite l'aimant autocollant au centre. Il est également possible de coller au préalable ces dos autocollants puis d'incorporer l'ensemble dans l'appareil.

  • Porte-clés 32 / 38mm : Placez l'anneau (ou le fer blanc avec évidement) avec le bord relevé vers le haut. Le côté le plus plat est tourné vers le bas. Maintenant, vous êtes déjà en train de presser ces pièces ensemble. Ensuite, insérez l'élément en plastique noir (versa-back) dans le dos. Tournez-le un peu pour que toutes les barbes soient bien ajustées derrière les bords. Enfin, cliquez sur la partie porte-clés sur l'œil au beurre noir. Fini!

  • Porte-clés 44 / 56mm : Placez le côté arrière plat vers le bas, le bord relevé vers le haut. Pressez le tout ensemble. Ensuite, insérez la « chaîne serpent » avec l'ardillon dans la fente prévue à l'arrière.

  • Ouvreur: Placez l'ouvre-bouteille avec le côté convexe (qui dit « ouvre-bouteille ») tourné vers le bas. Après avoir pressé les pièces ensemble, vous pouvez toujours fixer l'anneau fendu à travers les 2 trous prévus à cet effet.

  • Ouvre-porte magnétique : Placez l'ouvre-porte magnétique dans le moule avec le côté plat et l'aimant vers le bas.

  • Spiegel : Placez l'anneau dans le moule avec le côté relevé et pointu vers le haut. Placez le miroir dans cet anneau avec le côté miroir vers le bas. Enfin, placez le carton au centre du miroir. Cela garantit que les miroirs restent bien en place et ne tremblent pas.

  • Dos plat : Placez d'abord l'insert (plaque métallique plate avec une rainure sur le côté) dans le moule 2. Le côté plat sans rainure est tourné vers le bas. Ensuite, vous placez le flatback en plastique noir sur le dessus. Pressez le tout ensemble. L'insert reste toujours dans le moule. Enfin, vous pouvez replacer ce bouton dans le moule 1 et appuyer dessus pour un résultat fermé extra plat.  

 

Conseils:

* Papier : utilisez du papier imprimante de qualité de 90 à 120g. Un papier plus épais est possible, mais la découpe et la fabrication des boutons deviennent plus lourdes, les bords des boutons deviennent également un peu plus rugueux car davantage de matériau est compressé au même endroit.

* Faites attention aux pièces en double. Les façades et les anneaux en étain, en particulier, ont tendance à s'effondrer. Déposez-les sur la table et ils se détachent souvent.

* Film : Essayez de laisser le film dans l'emballage autant que possible. Dans la mesure du possible, laissez ce que vous utilisez en tas. De cette façon, le film attire le moins de saleté et de poussière possible.

 
Téléchargez ce manuel de la machine à boutons au format PDF ici. (Néerlandais)

Téléchargez ce manuel de la machine à boutons au format PDF ici. (Français)